Deset najperspektivnijih pjesama Garcilaso de la Vega

Poznato je da je Garcilaso de la Vega jedan od najvažnijih pjesnika, smatra se jednim od najvećih protagonista lirike Zlatnog doba i jednim od najvećih pisaca u povijesti.

Ovaj pisac i vojnik Toledskog podrijetla, vjerojatno rođen 1501. (iako je neizvjesna i određena godina njegova rođenja, možda je rođena 1498.) i umro 1536., poznat je kao pionir u uvođenju renesansne poezije i Hendecasyllabic stihovi (od jedanaest slogova) u našoj zemlji, kao i za korištenje u svojim djelima intimni, glazbeni i emocionalno izražajni ton koji je sklon izbjeći pompoznost karakterističnu za prethodna razdoblja.

Unatoč velikoj važnosti, rad ovog autora bio je relativno kratak i ne bi se objavljivao godinama nakon njegove smrti: sastoji se od karantena soneta, tri ekloga, poslanice, dvije elegije i pet pjesama. Svi oni od velike ljepote i ljubavi jedna su od glavnih tema. Kako bismo se mogli diviti njegovom radu, u ovom ćemo članku izložiti neke od najpoznatijih pjesama Garcilaso de la Vega.

• Srodni članak: "15 najboljih kratkih pjesama (od poznatih i anonimnih autora)"

Kratki izbor pjesama Garcilaso de la Vega

Ovdje nudimo niz primjera poezije Garcilaso de la Vega, koji su dio njihovih soneta i uglavnom su usredotočeni na aspekte kao što su ljubav i melankolija.. Njegov glavni izvor inspiracije vjerojatno su bili njegovi osjećaji prema Isabel Freyre, koji bi postao njegova platonska ljubav i koji je živio svoj brak s drugim muškarcem, a kasnije i njegovom smrću (nešto što objašnjava očaj i melankoliju koja izražava veći dio autoričinog djela), kao i prijateljstvo.

1. Sonet 1

Kad prestanem razmišljati o svom stanju i vidjeti korake koje sam poduzimao, nalazim, prema onome što sam izgubio, da je veće zlo moglo doći;

ali kad sam na putu bio zaboravljen, ne znam zašto sam došao tako loše; Znam da sam gotov, i osjećao sam se više i osjećao sam se kao da je moja briga završena.

Ja ću završiti, da sam se bez umjetnosti predao onima koji će znati kako me izgubiti i završiti ako želim, i još uvijek ću znati što voljeti; da me moja volja može ubiti, njegovu volju, koja nije toliko s moje strane, biti sposobna, što će učiniti, nego hakela?

Ovaj prvi sonet odnosi se na promatranje naše prošlosti, gledanje unatrag i procjenu onoga što je postignuto u životu i gdje je došlo, kao i tuge koju stvara neuzvraćena ljubav.

• Možda ste zainteresirani: "23 pjesme Pabla Nerude koje će vas očarati"

2. Sonet V

U mojoj je duši napisana vaša gesta i koliko vam želim pisati; samo ste je napisali, čitao sam tako sam, da čak i od vas zadržavam u ovome.

U ovome jesam i uvijek ću biti stavljen; da iako se ne uklapa u mene, koliko u vama vidim, toliko toga što ne razumijem, vjerujem, već uzimajući vjeru.

Nisam se rodio nego ljubiti; duša moja te izruči tvojoj mjeri; po navici duše koju volim.

Kad priznam, dugujem ti; Za tebe sam rođen, jer za tebe imam život, za tebe moram umrijeti, a za tebe umrijeti.

Ovaj peti sonet Garcilasa nas izražava svoje osjećaje i osjećaje kada vidite osobu koju volite, energiju i želju da budemo s njom koja ga generira i sjećanje na sve njegove geste.

3. Sonet XXVI

Temelj koji je moj umoran život podupirao ležao je na tlu. Oh, koliko dobro završava u samo jednom danu! Oh, koliko nada nosi vjetar?!

Oh kako je moja misao kad se bavi dobrom moje stvari! Na moju nadu, kao i za gubljenje, tisuću puta me muke kažnjavaju.

Što se više puta predajem, drugi se odupirem takvom bijesu, s novom silom, da bi se brdo na vrhu razbilo..

To je želja koja me vodi, želim vidjeti jedan dan koji bi bilo bolje da nikad nije vidio.

U ovom sonetu primjećujemo bol izazvanu ljubavlju koja još nije bila i ne može biti, kao i patnju koju autor stvara u smrti onoga što je bila njegova platonska ljubav, Isabel Freyre.

4. Sonet XXXVIII

Još uvijek sam u suzama okupan, uvijek razbijajući zrak uzdahom, a više me boli što ti se ne usudim reći da sam stigao za tebe u takvom stanju;

da sam vidio mene i što sam hodao uskim putem da te slijedim, ako se želim vratiti u bijeg, onesvijestim se, vidjevši ono što sam ostavio iza sebe;

i ako se želim popeti na visoki vrh, na svakom koraku izrasti me na način tužne primjere onih koji su pali; ponajprije, nedostaje mi vatra nade, kojom sam običavala hodati po mračnoj regiji vaše zaborava.

U ovoj pjesmi o tome govori Garcilaso problem koji se nastavlja kod mnogih ljudi danas: borba između ljubavi i želje da se prestane voljeti nekoga tko ne pripada nama.

5. Sonet XXVIII

Boscane, osvetio si se, mojim smanjenjem, moje prošlosti strogosti i moje grubosti kojom prigovaraš nježnosti tvog nježnog srca.

Agora me je svaki dan kaznila za takvo divljaštvo i takvu nespretnost: ali je vrijeme da iz moje neumjerenosti pobjegne i kazni me.

Znaj da sam u savršenom dobu i naoružan, otvorenih očiju predao sam se djetetu kojega poznaješ, slijepo i golo.

O takvoj divnoj vatri, koja je prožeta, nikada nije bilo srce: ako pitam, ja sam ostatak, u ostalom sam nijem.

U ovoj pjesmi autor upućuje na činjenicu da je zamjerio prijatelju nešto što sada radi isti autor: zanositi strast i ljubav prema nekome.

6. Sonnet XXIX

More je prošlo Leandru igru, u plamenu vatre sve gori, napeti vjetar, i bjesnio je vodu s bijesnim poticajem.

Poraženi napornim radom, suprotstavljajući valovima nemogućnost, i više dobra koje je tamo izgubio umirući od vlastitog mučnog života, kao što je mogao, "pojačao je umorni glas

i na valove koje je govorio na ovaj način, ali nikada nije čuo njegov glas: "Valovi, nemoj me ispričati i umrijeti, pusti me da stignem tamo, i tvoj će se bijes pretvoriti u mene u mom životu".

Autor odnosi se na grčki mit o Leandru i Heroju, u kojoj su se svake večeri sastajale dvije mlade ljubavnice koje su živjele svaka na strani Dardanela ili Hellesponta, a razdvojile su ih njihove obitelji, ostavljajući Heroju svjetlo u tornju u kojem je živio kako bi Leandro mogao prijeći na Plivam u tjesnac kako bih bio zajedno. Jedne noći vjetar je raznio svjetlo koje je vodilo Leandra, izgubivši se i utopivši se i počinivši samoubojstvo naučivši kraj svoga ljubljenog..

7. Sonet XXXI

U mojoj duši je rođena od mene slatka ljubav, a za moj osjećaj da je tako odobreno bilo je njegovo rođenje kao jednog željenog sina;

ali nakon toga rođen je koji je potpuno uništio misao punu ljubavi; u oštroj strogosti i velikom mučenju pretvorila su se prva zadovoljstva.

O, praunuk, daješ život ocu i ubiješ aguela! Zašto si toliko nezadovoljan s onim o kome si rođen??

Oh, ljubomoran strah, na koga ti izgledaš? Čak je i invidija, tvoja vlastita žestoka majka, uplašena da vidi čudovište koje je rodilo.

Garcilaso ovdje govori o ljubomori, i kako su sposobni transformirati i uništiti samu ljubav koja je dopustila njihovo rođenje.

8. Sonet XXIII

Dok ruža i ljiljan pokazuju boju u vašoj gesti, i da vaš pogled gorljiv, iskren, s jasnom svjetlošću vedra oluja;

i dok je kosa, koja je u žilu zlata bila izabrana, s brzim letom kroz prekrasan bijeli vrat, uspravan, vjetar se kreće, rasipa i zabrlja:

prikupiti iz svog vesela proljeće slatko voće prije ljut vrijeme pokriva prekrasan vrh sa snijegom.

Ruža će uvenuti ledeni vjetar, sve će promijeniti svjetlosnu dob da se ne kreće u njihovom običaju.

Poezija koja se ovdje odražava govori nam o ljepoti mladosti, ali i potiče nas da iskoristimo trenutak prije nego što vrijeme prođe i ova mladost nestane.

9. Sonet IV

Malo dok se moja nada uzdiže, umornija od toga da sam ustala, počinje padati, što ostavlja, na loš stupanj, oslobađam mjesto nepovjerenju.

Tko će pretrpjeti tako oštru promjenu od dobra do zla? Oh umorno srce, teži u bijedi svog stanja, da nakon sreće obično postoji bonanza!

Ja, ja, preuzimam silom oružja da razbijem brdo koje drugi ne lomi, od tisuću neugodnosti vrlo guste;

smrt, zatvor ne može, niti trudnoća, odvedi me od tebe da te vidim kako želiš, goli duh ili čovjek u krvi i mesu.

Ovaj sonet je jedan od rijetkih u kojem se ne spominje lik ljubljenog. U ovom slučaju Garcilaso nam govori o svom boravku u zatvoru, u Tolosi, nakon što je prisustvovao svadbi nećaka. Ovo vjenčanje nije imalo dopuštenje cara Carlosa I, šaljući ga da zatvori pjesnika i vojsku.

10. Sonet VIII

Iz tog dobrog i izvrsnog pogleda oživljavaju i užaju duhovi, a kad me primaju oči, prolaze me do mjesta gdje zlo osjeća.

Lako uđite u cestu, uz moju, tako uzburkanu toplinu, izađite iz mene kao izgubljena, pozvana od tog dobra koje je prisutno.

Nedostaje, u sjećanju, zamišljam to; moj duh, misleći da ga vide, pokreću i svjetlo bez mjere;

ali ne pronalazeći cestu lako, da se njihov ulazak otopio, izletio je, ne ostavljajući izlaz.

U ovom sonetu prikazana je situacija u kojoj se autor i voljena osoba međusobno gledaju u oči, uspostavljanje čina duboke, pa čak i duhovne komunikacije. Promatramo osjete stvorene izgledom voljene osobe, kao i melankoliju koja mu uzrokuje sjećanje.

Bibliografske reference:

• Morros, B. (ur.). (2007). Garcilaso de la Vega: Poetski rad i prozni tekstovi. Uvodnik kritičara.