Pijenje malo alkohola može poboljšati vaše jezične vještine
Dugo vremena je dio popularne kulture konzumacija alkoholnih pića može nam pomoći da bolje ovladamo jezicima koji nisu naš materinji jezik. U stvari, postoje slučajevi u kojima je ovo uvjerenje dostiglo krajnost, a dokaz za to je da na Facebooku postoji stranica s više od 100.000 sljedbenika pod nazivom "Idi pijan povećava moju sposobnost da govorim druge jezike"..
Već je poznato da mnoga od onih uvjerenja koja se događaju od usta do uha imaju više od mita nego stvarnosti, a posebice, ideja da nas opojni duhovi mogu natjerati da govorimo bolje jezike više je šala nego stvarno ( država nas košta čak i da izgovaramo neka prezimena, nemojmo govoriti i koristiti gramatička pravila s kojima nismo dobro upoznati).
Međutim ... što se događa kada je konzumacija alkohola umjerena? Može li to imati pozitivan učinak na naše znanje jezika da ne govorimo na izvornoj razini? Nedavna studija pokazuje da je odgovor da.
- Srodni članak: "15 razloga zašto biste trebali naučiti novi jezik"
Alkohol: neuronski i psihološki učinci
Da alkohol ima negativne učinke na mozak je nešto što je poznato već dugo vremena. Količina novca koja pokreće industriju koja komercijalizira ovu vrstu proizvoda nije prošla nezapaženo na način na koji nam te tvari nanose štetu na više načina, iako su određeni alkoholni proizvodi bolje objavljeni od drugih.
Na primjer, mozgovi ljudi s poviješću alkoholizma imaju tendenciju da budu nešto manje glomazni i Neuralne veze nekih njegovih područja manje su brojne nego u zdravom mozgu; to se, između ostalog, vidi u njihovoj sposobnosti korištenja memorije, budući da imaju oštećeni hipokampus, te u upravljanju emocijama i impulsima u realnom vremenu.
Međutim, osim izravnih učinaka koje alkohol unosi u velikim količinama na živčani sustav, nije nerazumno da u umjerenim količinama postoje određene prednosti povezane s ovom klasom proizvoda. Konkretno, tim znanstvenika sa Sveučilišta u Maastrichtu na čelu s Fritzom Rennerom odlučio je provjeriti da li se malo alkohola privremeno poboljšava način na koji se govori novo naučeni jezik (naravno, kod odraslih).
Ovo istraživanje, umjesto otkrivanja prednosti povezane s konzumacijom alkohola, služi boljem razumijevanju mehanizama uključenih u uporabu stranog jezika.
- Vi svibanj biti zainteresirani: "Pijenje alkohola tijekom adolescencije mijenja mozak"
Učinak alkohola kada govorite strane jezike
Kako bi proveli ovo istraživanje, Renner i njegovi kolege koristili su eksperimentalnu studiju s 50 volontera čiji je materinji jezik njemački. Ti su ljudi bili njemački studenti koji su bili na drugoj godini psihologije na Sveučilištu u Maastrichu, gradu u koji dolaze mnogi ljudi iz njemačke zemlje zbog blizine granice koja dijeli oba područja..
Osim toga, kako bi se mogli preseliti iz Njemačke na Sveučilište u Maastrichtu, prvo se morate zaustaviti na testu na nizozemskoj razini, tako da su praktički svi ti učenici imali razinu tog jezika koji im je omogućio da govore.
Za početak eksperimentalnih uvjeta, volonteri su podijeljeni u dvije skupine: jedna od njih pila je 250 ml. pjenušave vode, i drugi je popio istu količinu limunade s malo votke, dovoljna da dostigne koncentraciju alkohola u krvi od 0,04% (količina ml alkohola koju je svaka osoba pila ovisila je o spolu i tjelesnoj masi kako bi svi pokazali 0,04%).
Četvrt sata nakon konzumiranja pića, u fazi eksperimenta u kojoj je alkohol već trebao proći u krv i mozak, od volontera je zatraženo da na nizozemskom raspravljaju o pokusima na životinjama tijekom par dana. minuta. Iz ove vježbe, dva izvorna govornika nizozemskog jezika trebaju ocijeniti stupanj u kojem su se Nijemci dobro ili loše izrazili, nudeći rezultate na različitim parametrima: tečnost, izgovor, vokabular, izbor riječi, jasnoća i ukupna kvaliteta govora. Osim toga, Nijemci su se morali ocjenjivati u smislu koliko su dobro ili loše govorili nizozemski.
Iznenađujući rezultat
Renner i njegovi kolege nadali su se da će alkohol učiniti Nijemce dobronamjernim kada se radi o bodovanju kvalitete svog Nizozemca na testu, dok Nizozemci neće dodijeliti viši rezultat, ali manje onima koji su konzumirali votku. , Naime, smatrali su da bi glavni učinak duhovnog pića mogao utjecati na način na koji osoba cijeni kvalitetu vlastitog poznavanja stranog jezika.
Međutim, dobiveni rezultati pružili su vrlo različit zaključak. Nijemci koji su konzumirali votku nisu se morali bolje ocjenjivati od onih koji su pili sok, ali općenito govoreći, oni su dobili znatno više ocjene od Nizozemaca, kako u ukupnoj kvaliteti govora tako iu izgovoru.
Zašto se to događa? Disinhibicija
Iako su učinci alkohola na živčani sustav negativni, razumno je da su u vrlo umjerenim količinama štetne posljedice ove tvari jedva primjetne i da se s druge strane pojavljuju druge psihološke posljedice koje su, iako diskretne, pozitivne.. Prednost lagane dezinhibicije može biti primjer.
A to je da, kad je riječ o izražavanju na stranom jeziku, strah od pravljenja budale od sebe kada izgovaramo određene riječi može prouzročiti samoispunjujući učinak proroštva, to jest, dovesti nas do izgovaranja stvari na nejasan ili neprecizan način, tako da smo teško slušati. Nekoliko kapljica votke moglo bi naterati ove strahove da praktično nestanu, ostavljajući nas slobodnim da se izrazimo na intuitivan i istinit način.