10 najzanimljivijih japanskih legendi

Širom svijeta postoji mnogo mitova i tradicija, koji proizlaze iz široke raznolikosti kultura koje su bile (i još uvijek su) kroz povijest. Jedna od mitologija koja najčešće fascinira zapadni svijet je Japanac, koji generira veliki interes i postao popularan tijekom vremena.

Oni su višestruki japanskim mitovima i legendama kroz koje su drevni stanovnici otoka pokušavali dati objašnjenje svijetu koji ih je okruživao i koji su i dalje predmet inspiracije za više pisaca i umjetnika.

Zato ćemo u ovom članku napraviti kratku zbirku od deset japanskih legendi, kratkih ili složenijih, dokaz kulturnog bogatstva ove regije Azije. To nam omogućuje da vidimo tradicionalnu perspektivu japanskog naroda o temama raznolikim kao što su ljubav ili porijeklo elemenata prirode ili geografija njihovog teritorija..

• Srodni članak: "10 kratkih meksičkih legendi na temelju folklora"

Izbor najpopularnijih japanskih legendi

Zatim vas ostavljamo s kratkom zbirkom deset vrlo poznatih i relevantnih japanskih legendi, koje nam iz japanskog folklora objašnjavaju razlog postojanja prirodnih elemenata ili priča o ljubavi ili teroru utemeljenom na bogovima, stvorenjima i duhovima iz njezinu mitologiju.

1. Rezač bambusa i princeza Mjeseca

Jedna od najpoznatijih mitoloških ličnosti Japana je Kaguya-hime, na kojoj postoje brojne legende. Među njima možemo vidjeti kako se neke od njegovih legendi odnose na neke od najvažnijih geografskih elemenata otoka, kao što je planina Fuji. Jedan od njih je sljedeći, koji također sadrži reference na razlog magle koja pokriva taj gori (u stvarnosti vulkan koji još uvijek pokazuje određenu aktivnost).

Prema legendi, nekada je postojao skromni stari par koji nikada nije uspio imati djecu unatoč dubokoj želji. Živjeti, par je ovisio o zbirci bambusa i njegovoj uporabi za izradu različitih artikala. Jedne noći, starac je otišao u šumu da reže i pokupi bambus, ali je iznenada primijetio da je jedan od uzoraka koje je izrezao zasjao na mjesečini. Nakon što je pregledao stabljiku, u njoj je našao malu djevojčicu veličine nekoliko centimetara.

Budući da njegova supruga i on nikada nisu mogli imati djecu, čovjek ju je odveo u svoj dom, gdje bi joj par dao ime Kaguya i odlučio je odgojiti kao svoju kćer. Osim toga, grana s koje je djevojka otišla na kraju je počela stvarati zlato i drago kamenje, čineći obitelj bogatom.

Djevojka je rasla s vremenom, postajući lijepa žena. Njezina bi ljepota bila takva da bi počela imati brojne udvarače, ali nije se htjela udati za bilo koga. Vijesti o njezinoj ljepoti dosegle su uši cara, koji ga je zaintrigirao zamolio ga je da dođe u njegovu prisutnost, na što je Kaguya-hime odbio. Prije odbijanja, car bi osobno otišao posjetiti je, brzo se zaljubivši u nju i pretvarajući se da je vodi sa sobom u svoj dvorac, na što bi mlada žena odbila. Od tada će car nastaviti održavati komunikaciju s Kaguya-himeom kroz brojna pisma.

Jednoga dana, mlada žena je razgovarala sa svojim posvojiteljem o razlozima poricanja, kao i zašto provodi noći gledajući nebo svake noći: došla je s Mjeseca, svog doma, od koje je bila princeza i kojoj je Bio sam predodređen da se vratim za kratko vrijeme. Roditelji su uznemireni rekli caru, koji je poslao stražare da pokušaju spriječiti vraćanje žene na Mjesec.

Unatoč sigurnosnim mjerama, noć punog mjeseca oblak se spustio s Mjeseca s namjerom da ga uzme. Međutim, prije odlaska u svoj dom, Kaguya-hime se oprostio od roditelja i ostavio ljubavno pismo za cara, zajedno s bocom u kojoj je drugi ostavio eliksir vječnog života. Pismo i boca dobili su car, koji ih je odlučio odvesti na najvišu planinu i stvoriti krijes. Tamo, kada je Mjesec otišao, car je bacio pismo i eliksir u vatru, stvarajući dim koji bi se uzdigao do mjesta gdje je njegov dragi otišao. Ta planina je planina Fuji-yama, pa čak i danas možemo vidjeti u njenom vrhu dim iz krijesa cara.

• Možda ste zainteresirani: "10 irskih legendi punih mitologije i folklora"

2. Crvena nit sudbine

Jedna od najpoznatijih ljubavnih legendi japanskog naroda je ona koja nam govori o crvenoj niti sudbine, koja počinje od našeg malog prsta (koji se navodnjava istom arterijom kao srednji prst, nešto što završava povezivanjem prvog s prijenos osjećaja) biti vezan za onaj druge osobe kojoj smo predodređeni da znamo, održavajući duboku vezu s njima. To su legende koje obično govore o ljubavima koje su predodređene da se dogode. Iako na toj koncepciji postoji više od jedne legende, najpoznatija je ona koja slijedi.

Legenda kaže da je prije mnogo godina car dobio vijest da u njegovom kraljevstvu postoji moćna čarobnica sposobna vidjeti crvenu nit sudbine. Car je naredio da je dovedu pred njegovu prisutnost, tražeći da mu pomogne pronaći onu koja bi mu trebala biti supruga.

Čarobnica je prihvatila i počela slijediti tu nit koja je vodila do tržišta. Tamo bi se čarobnica zaustavila ispred plebejca, siromašni seljak koji je prodavao proizvode na tržištu sa svojom bebom u naručju. Tada je čarobnica rekla caru da je njegov konac tamo završio. Međutim, i kad je vidio da se suočava s velikim seljacima, car je mislio da se čarobnica ismijava i gurne seljanku, uzrokujući pad njezine bebe i veliku ranu na glavi. Nakon što je naredio smaknuće čarobnice, car se vratio u palaču.

Mnogo godina kasnije, pod vodstvom svojih savjetnika, car je odlučio oženiti kćer jednog od najvažnijih generala u zemlji, iako je ne bi vidio do dana vjenčanja. Tog dana, kad je prvi put vidjela njezino lice, otkrila je da njezina buduća žena ima ožiljak na glavi, posljedica pada kao bebe. Očito: baš kao što je čarobnica predvidjela, žena koja će dijeliti svoj život bila je seljačka beba.

3. Sakura i Yohiro

Još jedna od najpoznatijih legendi objašnjava nam iz ljubavne priče podrijetlo i procvat jedno od najljepših i najznačajnijih stabala u Japanu: stablo trešnje. Priča je sljedeća.

Legenda kaže da je davno, u vrijeme velikih ratnih sukoba, postojala šuma prepuna prekrasnih stabala. Sve su imale bogato i crno staklo, a njihova ljepota i utjeha bile su takve da se nije vodila borba u šumi. Sve osim jednog: bio je mladi primjerak koji nikada nije procvjetao, i nitko se nije približio zbog suhog izgleda i dotrajalog izgleda.

Jednoga dana vila, vidjevši situaciju na drvetu, pomaknuta je i odlučila pomoći: predložio je stablu da baci čaroliju zahvaljujući kojoj je tijekom dvadeset godina mogao osjećati isto kao i ljudsko srce, nadajući se da će iskustvo emocija učiniti procvat. Također u tom razdoblju može postati ljudsko biće po volji. Međutim, ako se nakon tih godina nije mogao oporaviti i procvjetati, umro bi.

Nakon što je prihvatilo čaroliju i primilo sposobnost da se osjeća i preobrazi, stablo je počelo ulaziti u svijet ljudi. Pronašao je rat i smrt, zbog čega se dugo sramio. Godine su prolazile i stablo je gubilo nadu. Međutim, jednog dana kad je postao čovjek, drvo je pronađeno u potoku lijepoj mladoj ženi, koja ga je tretirala s velikom ljubaznošću. Bilo je o Sakuri, s kim nakon što joj je pomogla donijeti vodu u svoj dom, provela je dug razgovor o stanju rata i svijeta.

Kad je djevojka pitala za ime, stablo je uspijevalo žamoriti Yohiro (nada). Bili su viđeni svaki dan i pojavilo se duboko prijateljstvo. Ovo prijateljstvo bi se malo po malo završilo sve dok ne postane ljubav. Yohiro je odlučio Sakuri reći što osjeća prema njoj, kao i činjenicu da je to stablo koje će umrijeti. Mlada je djevojka utihnula.

Kad je prošlo dvadeset godina, Yohiro je ponovno postao drvo. Ali iako to nisam očekivao, Sakura je stigao i zagrlio ga, govoreći mu da ga je također voljela. U njoj se ponovno pojavila vila, nudeći mladoj Sakuri dvije mogućnosti: ostati čovjek ili se spojiti s drvetom. Sakura je zauvijek odlučila spojiti se s Yohirom, nešto što je potaknulo cvijeće stabla: trešnja. Od tog trenutka vaša se ljubav može vidjeti tijekom cvjetanja trešnje.

4. Legenda o Yuki Onni

Yuki-Onna je yokai ili duh, ženskog oblika, koji se pojavljuje za vrijeme snijega da se hrane vitalnom energijom onih koji se izgube na svom teritoriju i pretvore u zamrznute statue. Ovo biće dio je nekoliko legendi, koje predstavljaju smrt smrzavanjem. Među njima, jedan od najistaknutijih je onaj koji slijedi.

Legenda kaže da su se jednog dana dva mlada drvosječa i stolara, Mosaku i Minokichi, vratili kući iz šume kada su bili uronjeni u snježnu oluju.. Obojica, učiteljica i studentica, sklonili su se u kabinu i ubrzo nakon što su zaspali.

Međutim, u tom trenutku snažno je otvorila vrata i ušla s njom žena obučena u bijelo, koja je, približavajući se gospodaru Mosaku, upila njegovu vitalnu energiju i zamrznula ga, nešto što ga je na licu mjesta ubilo. Mladi Minokichi bio je paraliziran, ali gledajući njegovu mladost, Yuki-Onna je odlučio oprostiti mu u zamjenu za to što nikada nije otkrio što se dogodilo, u tom slučaju ubio bi ga. Mladić se složio.

Godinu dana kasnije, Minokichi se susreo i kasnije oženio mladu djevojku po imenu O-Yuki, s kojom je imao djecu i sretnu vezu. Jednog dana, mladić je odlučio svojoj ženi reći što je doživio. U tom trenutku O-Yuki se preobrazio, otkrivajući se kao Yuki-Onna i spreman ubiti Minokichija nakon što je rotirao taj pakt. međutim u posljednjem trenutku odlučio mu je oprostiti kad ga je smatrao dobrim ocem, i nakon što je ostavio svoju djecu u Minokichijevoj brizi, napustio je dom da se nikada ne vrati.

5. Shita-kiri Suzume: vrabac izrezanog jezika

Neke drevne japanske legende imaju oblik bajke koja nam pokazuje cijenu pohlepe i vrline dobrote i umjerenosti. Jedna od njih je legenda o vrapcu izrezanog jezika.

Ova priča nam govori kako je plemeniti i dobronamjerni starac otišao u šumu da seče drva, da pronađe ranjenog vrapca.. Starac se sažalio na pticu i odveo životinju svojoj kući da se pobrine za to i hranite ga. Starčeva žena, pohlepna i pohlepna dama, nije ga podržavala, ali to ga nije zaustavilo. Jednog dana, kad se starac morao vratiti u šumu, žena je napustila ranjenu pticu koja je pronašla kukuruznu kašu koja je na kraju bila pojedena. Po povratku, vidjevši da ga je dovršio, naljutio se i izrezao jezik vrapca prije nego što ga je izbacio iz kuće..

Kasnije, kad se stari drvosječa vratio i otkrio što se dogodilo, on je otišao da ga potraži. U šumi i uz pomoć vrabaca, starac je pronašao gostionicu vrabaca, gdje je bio dočekan i mogao je pozdraviti onu koju je spasio. Kada su se oprostili, vrapci su mu dali izbor kao dar zahvalnosti između dvije košare, jedne velike i druge male.

Starac je izabrao malu, da otkrije jednom kod kuće da je sakrio blago velike vrijednosti. Njegova supruga, nakon što je znala priču i da postoji još jedna košara, otišla je do gostionice i tražila joj drugu košaru. Dali su mu ga s upozorenjem da ga nije otvorio dok nije stigao kući. Unatoč tome starac ih je ignorirao, otvarajući košaru u planini. To je uzrokovalo da je ono što je vidjela u njezinoj unutrašnjosti bila različita čudovišta, nešto što ju je plašilo na takav način da se spotakla i pala niz planinu.

6. Amemasu i tsunami

Japan se nalazi na području koje je zbog svoje geološke situacije i od davnina često kažnjeno brojnim prirodnim katastrofama kao što su potresi ili tsunamiji. U tom smislu možemo pronaći i mitove i legende koji pokušavaju objasniti zašto su ti fenomeni. Primjer se nalazi u legendi o Amemasu, koja pokušava objasniti zašto je tsunami.

Legenda kaže da u davna vremena bio je gigantski yokai (izraz koji se odnosi na skupinu nadnaravnih duhova velike sile koji čine većinu japanske mitologije) u obliku kita zvanog Amemasu, koji je nastanjivao jezero Mashu na takav način da njegovo ogromno tijelo blokira prolazak voda Tihi ocean.

Jednog dana, mali jelen se približio jezeru kako bi ugasio žeđ. U tom trenutku gigantski yokai je skočio jesti jelena, progutavši ga u činu. Mali jelen, unutar Amemasua, plakao je. Plakao je na takav način da su mu suze, iznimne čistoće, Probili su želudac zvijeri takvom snagom da se otvorila rupa u utrobi Amemasua, ubijajući ga dok pušta jelena.

Smrt yokai-a vidjela je ptica koja je prolazila kroz to područje, koja bi trčala u različita sela upozoravajući na opasnost da bi smrt bića trebala biti njegovo tijelo koje je usporilo vode oceana. međutim, Uz iznimku Ainu, koji je pobjegao na visoke teritorije, većina stanovnika otoka bila je radoznala i otišli su do jezera kako bi vidjeli što se dogodilo.

Jednom tamo i gledajući ogromno tijelo yokai odlučio je jesti bez ikakvog poštovanja. Ali to je imalo ozbiljne posljedice: nakon što je proždro Amemasuovo tijelo je nestalo, što je blokiralo pacifičke vode, koje u tom trenutku vode su poplavile područje i ubile sve prisutne.

To bi uzrokovalo prvi tsunami, koji bi samo ostavio Ainu živog, koji je poslušao upozorenja ptice. Kaže se da je nakon toga ostatak cunamija koji uništavaju Japan uzrokovan gnjevom duha prije zločina usmjerenih na morske životinje.

7. Teke-teke

Urbana legenda terora utemeljena na suvremenom vremenu, priča o Teke-tekeu kako se sramežljiva mlada žena pretvorila u duh koji neprestano luta željezničkim postajama u zemlji.

Legenda govori kako je stidljiva i krhka mlada djevojka bila žrtva školskog nasilja. Mlada je žena dobivala stalna poniženja i uznemirenosti, bez mogućnosti obrane. Jednog dana, mlada žena je bila zaokupljena svojim mislima i čekala da se vlak vrati kući kad su je neki od mučitelja uočili.

Uzeli su cvrčak s ceste i bacili ga na leđa. Kada je životinja počela pjevati na leđima, djevojka se uplašila i pala na tračnice, na takav način da je prošao samo vlak: djevojka je umrla, a vlak je podijeljen na dva dijela.

Od tada se kaže da je tijekom noći moguće vidjeti gornji dio njezina tijela kako puzi noktima, tražeći svoju drugu polovicu na očajan i ljutit način. Ako pronađe nekoga, pita gdje su mu noge, a ponekad ih napada svojim kandžama (guranje drugih ljudi na tračnice, pa čak i njihovo ubijanje i pretvaranje u stvorenja poput nje)..

8. Yamaya no Orochi

Japanske legende često uključuju prisutnost raznih shinto bogova, kao i velika djela i dobivanje blaga. Primjer za to je legenda o zmaju Yamaya no Orochi.

Legenda nam govori kako je na početku vremena čovječanstvo živjelo u istoj zemlji s božanstvima i zvijerima, u ravnoteži i pomaganju jedni drugima. međutim, Došlo je vrijeme kada je bog Izanagi ušao u sukob sa svojom ženom Izanami, nešto što je zauvijek uništilo ravnotežu.

U kontekstu rata između oba boga, zlo se pojavilo u mnogim božanstvima, a oni i zmajevi su došli u svijet (potonji je rođen iz vegetacije koja je apsorbirala krv bogova). Među tim posljednjim bićima pojavio se jedan od najmoćnijih zmajeva, Yamata no Orochi, koji imao je osam glava i repova. Stvorenje je tražilo ljudskim doseljenicima Izumo žrtvovanje osam djevojaka svake noći punog mjeseca, jednom mjesečno.

Građani su ispunjavali žrtvu, malo-pomalo bez djevojaka. Vođa Izumo imao je kćerku Kushinadu, koja je u šesnaestoj godini vidjela kako su žrtvovane posljednje djevojke. Ona će biti sljedeća. Ali jednog dana bog Susanowo je došao u Izumo i zaljubio se u Kushinadu. Bog je obećao da će uništiti Yamatu no Orochi ako mu djevojka dobije ruku u zamjenu, nešto što je kralj brzo pristao učiniti.

Kada je došla noć kad je Kushinada trebao biti žrtvovan, Susanowo se prerušila u slugu i zabavljao je zmaja s osam bačava alkohola prije blagdana u kojem je mlada žena počela umrijeti. Zmaj je pio, svaka glava bačve, sve dok se nije napio i zaspao. Nakon toga, bog Susanowo nastavio je odrezati glave i repove biću, kao i njihova utroba. Između ostataka izvukao je mač Kusanagi no Tsurugi, ogledalo Yata no Kagami i medaljon Yasakani no Magatama, tri carska blaga Japana..

9. Ribar i kornjača

Mnoge japanske legende temelje se na promicanju dobrote i vrline, kao i na potrebi slušanja upozorenja. To se događa s legendom o ribaru i kornjači, što je također jedna od najstarijih referenci za putovanje u vremenu.

Legenda nam govori da je nekoć bio ribar po imenu Urashima, koji je jednoga dana promatrao kako su na plaži neka djeca mučila divovsku kornjaču. Nakon što su se suočili s njima i platili im kovanice koje treba ostaviti, pomogli su životinji da se vrati u more. Sljedećeg dana, ribolov u moru, mladić je čuo glas koji ga je zvao. Kad se okrenuo, ponovno je vidio kornjaču, koja mu je rekla da je sluga kraljice mora i da ga želi upoznati (u drugim verzijama, sama kornjača bila je kći boga mora)..

Stvorenje ga je odvelo u Zmajevu palaču, gdje je ribar dobro primljen i zabavan. Tamo je ostao tri dana, ali se nakon toga želio vratiti kući jer su mu roditelji bili stari i želio ih je posjetiti. Prije odlaska, božanstvo mu je dalo kutiju, koju je upozorio da nikada ne smije otvoriti.

Urashima se vratio na površinu i krenuo prema svojoj kući, ali kad je stigao, vidio je da su ljudi čudni i da su zgrade različite. Kad je stigao do svog slučaja, našao ju je potpuno napuštenu, a nakon što je potražio svoju obitelj, nije je mogao pronaći. Zamolivši susjede, neki su joj stariji govorili da u toj kući starica živi sa svojim sinom, ali on se utopio. Ali žena je već davno umrla, prije nego što se rodio, i tijekom vremena grad se razvio.. Iako je za Urashimu prošlo samo nekoliko dana, prošlo je nekoliko stoljeća u svijetu.

Čeznuvši za svojim vremenom u Zmajevoj palači, mladić je pogledao kutijicu s kojom mu je božanstvo dalo more i odlučilo ga otvoriti. Iznutra se pojavio mali oblak koji je počeo polaziti prema horizontu. Urashima ju je slijedio na plažu, ali svaki put je bilo teže krenuti naprijed i početi primjećivati ​​sve više slabosti. koža joj je bila naborana i napukla, kao kod starije osobe. Kad je stigao do plaže, shvatio je da ono što kutija ne čuva nije ništa drugo nego godine koje su mu prošle, da su se nakon otvaranja vratile u njegovo tijelo. Umro je ubrzo nakon toga.

10. Legenda o Tsukimiju

Neke japanske legende govore nam o podrijetlu nekih slavlja i tradicija, kao što je legenda o Tsukimiju, koja objašnjava tradiciju promatranja mjeseca prvog dana jeseni.

Legenda kaže da je nekoć postojao stari hodočasnik s nekoliko životinja, poput majmuna, lisica ili zeca. Iscrpljen i gladan, zatražio je pomoć da uzme hranu. Dok je lisica lovila pticu, a majmun je skupljao plodove sa stabala, zec nije dobio ništa što bi čovjek mogao jesti.

Vidjeti starca tako iscrpljenog i slabog, životinja je odlučila zapaliti vatru i baciti se na njega nudeći svoje meso kao hranu. Prije plemenite geste, starac je otkrio svoj pravi identitet: bio je to moćno božanstvo, utjelovljenje samog Mjeseca, koje je odlučilo nagraditi gest zeca time što ga je s njim odveo na Mjesec..